Datenschutzerklärung

DesignOrt – Licht & Leuchten | designort.com

 

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und anderer nationaler Datenschutzgesetze sowie sonstiger datenschutzrechtlicher Bestimmungen ist:

 

Designort Licht & Leuchten

Inhaber: Oskar Cerezo

Ruppiner Str. 4

10115 Berlin

Deutschland

 

E-Mail: licht@designort.com

Telefon: 030 443 180 90

Website: https://www.designort.com

 

2. Datenschutzbeauftragter

Wir sind gemäß Art. 37 DSGVO derzeit nicht zur Benennung eines betrieblichen Datenschutzbeauftragten verpflichtet. Bei datenschutzrechtlichen Fragen wenden Sie sich bitte direkt an den Verantwortlichen unter den oben genannten Kontaktdaten.

 

3. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten unserer Nutzer grundsätzlich nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist. Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt regelmäßig nur nach Einwilligung des Nutzers. Eine Ausnahme gilt in solchen Fällen, in denen eine vorherige Einholung einer Einwilligung aus tatsächlichen Gründen nicht möglich ist und die Verarbeitung der Daten durch gesetzliche Vorschriften gestattet ist.

 

4. Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

Soweit wir für Verarbeitungsvorgänge personenbezogener Daten eine Einwilligung der betroffenen Person einholen, dient Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO als Rechtsgrundlage.

Bei der Verarbeitung von personenbezogenen Daten, die zur Erfüllung eines Vertrages, dessen Vertragspartei die betroffene Person ist, erforderlich ist, dient Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO als Rechtsgrundlage.

Soweit eine Verarbeitung personenbezogener Daten zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich ist, der unser Unternehmen unterliegt, dient Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO als Rechtsgrundlage.

Ist die Verarbeitung zur Wahrung eines berechtigten Interesses unseres Unternehmens oder eines Dritten erforderlich und überwiegen die Interessen, Grundrechte und Grundfreiheiten des Betroffenen das erstgenannte Interesse nicht, so dient Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO als Rechtsgrundlage für die Verarbeitung.

 

5. Hosting und Server-Logfiles

5.1 Hosting-Anbieter

Diese Website wird auf Servern der domainfactory GmbH, Oskar-Messter-Str. 33, 85737 Ismaning, Deutschland (eine Marke der Host Europe GmbH) betrieben.

Mit dem Hosting-Anbieter wurde ein Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV) gemäß Art. 28 DSGVO geschlossen.

5.2 Server-Logfiles

Der Hosting-Anbieter erhebt und speichert automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles, die Ihr Browser automatisch übermittelt. Dies sind:

• IP-Adresse des anfragenden Rechners
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• Name und URL der abgerufenen Datei
• Website, von der aus der Zugriff erfolgt (Referrer-URL)
• Verwendeter Browser und ggf. das Betriebssystem sowie der Name des Access-Providers

 

Diese Daten sind nicht bestimmten Personen zuordenbar. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen. Die Daten werden nach einer statistischen Auswertung gelöscht, spätestens nach 7 Tagen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der technischen Sicherheit und Stabilität).

 

6. Cookies und Consent-Management

6.1 Was sind Cookies?

Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert und beim erneuten Aufruf unserer Website von Ihrem Browser an uns übermittelt werden.

6.2 Technisch notwendige Cookies

Wir setzen technisch notwendige Cookies ein, die für den Betrieb der Website erforderlich sind (z. B. für den Warenkorb, die Session-Verwaltung oder Sicherheitsfunktionen). Diese Cookies werden ohne Ihre Einwilligung gesetzt.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

6.3 Nicht notwendige Cookies (Einwilligung)

Cookies, die für Analyse, Marketing oder sonstige nicht notwendige Zwecke gesetzt werden, setzen wir nur nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung über unser Cookie-Banner. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, indem Sie die Cookie-Einstellungen auf unserer Website erneut aufrufen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

 

7. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per E-Mail oder über ein Kontaktformular kontaktieren, werden die von Ihnen übermittelten Daten (Name, E-Mail-Adresse, Inhalt Ihrer Nachricht sowie ggf. weitere freiwillig angegebene Daten) bei uns gespeichert, um Ihre Anfrage zu bearbeiten.

Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter. Eine Nutzung zu anderen Zwecken findet nicht statt.

Speicherdauer: Die Daten werden gelöscht, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet ist, spätestens jedoch nach 3 Jahren, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen).

 

8. Webshop und Bestellungen (WooCommerce)

Wenn Sie in unserem Online-Shop bestellen, verarbeiten wir folgende personenbezogene Daten:

• Vor- und Nachname
• Rechnungsadresse und Lieferadresse
• E-Mail-Adresse
• Telefonnummer (sofern angegeben)
• Zahlungsdaten (werden direkt an den Zahlungsdienstleister übermittelt, nicht bei uns gespeichert)
• Bestelldaten (Artikel, Menge, Preis, Datum)
• IP-Adresse zum Zeitpunkt der Bestellung

 

Diese Daten sind für die Vertragserfüllung (Bearbeitung, Lieferung, Rechnungsstellung) zwingend erforderlich.

Speicherdauer: Bestelldaten werden gemäß den steuerrechtlichen Aufbewahrungsfristen (§ 147 AO) für 10 Jahre gespeichert. Kontodaten werden nach Abwicklung des Kaufvertrags gelöscht.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung) und Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (rechtliche Verpflichtung).

Unser Shop basiert auf der Software WooCommerce, einem Plugin für WordPress. Anbieter: Automattic Inc., 60 29th Street #343, San Francisco, CA 94110, USA. Die Verarbeitung erfolgt auf unseren eigenen Servern.

 

9. Zahlungsdienstleister

Zur Zahlungsabwicklung setzen wir folgende externe Zahlungsdienstleister ein. Es werden nur die für die Zahlungsabwicklung erforderlichen Daten übermittelt.

9.1 PayPal

Anbieter: PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxemburg.

Wenn Sie PayPal als Zahlungsart wählen, werden Ihre Zahlungsdaten an PayPal übermittelt. PayPal kann diese Daten für Zwecke der Bonitätsprüfung und Betrugsprävention nutzen.

Datenschutzerklärung PayPal: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

9.2 Kreditkarte (Stripe)

Anbieter: Stripe Payments Europe, Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, Irland.

Ihre Kreditkartendaten werden verschlüsselt direkt an Stripe übermittelt und nicht auf unseren Servern gespeichert. Stripe ist PCI-DSS-zertifiziert.

Datenschutzerklärung Stripe: https://stripe.com/de/privacy

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

9.3 Klarna

Anbieter: Klarna Bank AB (publ), Sveavägen 46, 111 34 Stockholm, Schweden.

Bei Auswahl einer Klarna-Zahlungsart (z. B. Ratenkauf, Rechnung) werden Ihre Daten zur Identitäts- und Bonitätsprüfung an Klarna übermittelt. Klarna kann eine Schufa-Auskunft einholen.

Datenschutzerklärung Klarna: https://www.klarna.com/de/datenschutz/

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

9.4 Vorkasse / Überweisung

Bei Zahlung per Vorkasse erhalten Sie unsere Bankverbindung per E-Mail. Eine Weitergabe der Bankdaten an Dritte findet nicht statt.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

 

10. Versanddienstleister

Zur Lieferung Ihrer Bestellung übermitteln wir Ihren Namen sowie Ihre Lieferadresse an den jeweiligen Versanddienstleister (z. B. DHL Paket GmbH, UPS, DPD). Die Übermittlung erfolgt ausschließlich zum Zweck der Zustellung.

Sofern Sie beim Bestellvorgang in eine Versandbenachrichtigung per E-Mail einwilligen, wird Ihre E-Mail-Adresse zusätzlich an den Versanddienstleister übermittelt.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

 

11. Newsletter

11.1 Beschreibung und Umfang

Auf unserer Website besteht die Möglichkeit, einen kostenlosen Newsletter zu abonnieren. Bei der Anmeldung zum Newsletter werden folgende Daten aus der Eingabemaske an uns übermittelt:

• E-Mail-Adresse (Pflichtfeld)
• Name (sofern angegeben)
• IP-Adresse und Zeitpunkt der Anmeldung (zur Nachweissicherung)

11.2 Double-Opt-In

Die Anmeldung zu unserem Newsletter erfolgt in einem sogenannten Double-Opt-In-Verfahren. Das heißt, Sie erhalten nach der Anmeldung eine E-Mail mit einem Bestätigungslink. Ihre Anmeldung wird erst wirksam, wenn Sie diesen Link anklicken. Damit stellen wir sicher, dass Sie selbst als Inhaber der angegebenen E-Mail-Adresse den Newsletter abonniert haben.

11.3 Newsletter-Dienstleister

Der Versand unserer Newsletter erfolgt über Mailchimp, einen Dienst der The Rocket Science Group LLC, 675 Ponce de Leon Ave NE, Suite 5000, Atlanta, GA 30308, USA.

Mailchimp verarbeitet Ihre Daten auf Servern in den USA. Die Datenübertragung erfolgt auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln (Art. 46 DSGVO) sowie der Zertifizierung von Mailchimp nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework.

Datenschutzerklärung Mailchimp: https://mailchimp.com/legal/privacy/

 

Mit dem eingesetzten Dienstleister wurde ein Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV) gemäß Art. 28 DSGVO geschlossen.

11.4 Zweck und Widerruf

Die Erhebung der E-Mail-Adresse dient dem Zweck, den Newsletter zuzustellen. Wir analysieren das Nutzerverhalten im Newsletter (Öffnungsrate, Klickrate) zur Optimierung unserer Kommunikation.

Sie können den Newsletter jederzeit abbestellen. Einen entsprechenden Link finden Sie in jeder Newsletter-E-Mail. Alternativ können Sie Ihre Abmeldung per E-Mail an licht@designort.com mitteilen.

Speicherdauer: Nach Abmeldung werden Ihre Daten aus dem Newsletter-Verteiler gelöscht, sofern keine anderweitige Rechtsgrundlage besteht.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).

 

12. Google Analytics

Diese Website nutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland; nachfolgend Google).

Google Analytics wird ausschließlich nach Ihrer Einwilligung über unser Cookie-Consent-Tool aktiviert.

Google Analytics verwendet Cookies, die eine Analyse der Benutzung der Website ermöglichen. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert.

12.1 IP-Anonymisierung

Wir haben die IP-Anonymisierung aktiviert. Ihre IP-Adresse wird von Google innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum vor der Übermittlung in die USA gekürzt.

12.2 Datenübermittlung in die USA

Google verarbeitet Ihre Daten ggf. in den USA. Für Übermittlungen in die USA stützen wir uns auf die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission (Art. 46 DSGVO) sowie die Zertifizierung von Google nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework (Beschluss der EU-Kommission vom 10. Juli 2023).

12.3 Widerspruch / Opt-out

Sie können die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern; wir weisen jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website vollumfänglich werden nutzen können.

Sie können darüber hinaus die Erfassung der durch das Cookie erzeugten und auf Ihre Nutzung der Website bezogenen Daten (inkl. Ihrer IP-Adresse) an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem Sie das unter dem folgenden Link verfügbare Browser-Plugin herunterladen und installieren: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout

12.4 Speicherdauer

Die im Rahmen von Google Analytics gespeicherten Daten werden nach 14 Monaten automatisch gelöscht.

12.5 Auftragsverarbeitung

Mit Google wurde ein Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV) abgeschlossen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).

 

13. Social Media

13.1 Social-Media-Präsenzen

Wir betreiben Präsenzen auf folgenden Social-Media-Plattformen: Facebook, Instagram, Pinterest, LinkedIn, Twitter/X. Wenn Sie unsere Social-Media-Seiten besuchen, erhebt der jeweilige Anbieter Daten über Sie (z. B. IP-Adresse, Nutzungsverhalten). Details entnehmen Sie bitte den Datenschutzerklärungen der jeweiligen Plattformen.

13.2 Einbindung von Social-Media-Inhalten auf unserer Website

Soweit auf unserer Website Social-Media-Inhalte oder -Schaltflächen (z. B. Facebook, Instagram, Pinterest) eingebunden sind, werden diese erst nach Ihrer aktiven Einwilligung geladen (2-Klick-Lösung oder vergleichbares Verfahren). Ohne Ihre Einwilligung findet keine Datenübertragung an die Plattformanbieter statt.

Dabei kann eine Datenübertragung in Drittstaaten (z. B. USA) erfolgen. Wir stützen uns hierfür auf Standardvertragsklauseln und/oder das EU-U.S. Data Privacy Framework.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).

 

14. Google Fonts

Diese Website nutzt zur einheitlichen und ansprechenden Darstellung von Schriftarten sogenannte Google Fonts der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland („Google“).

Beim Aufruf einer Seite lädt Ihr Browser die benötigten Fonts direkt von den Servern von Google. Dabei wird Ihre IP-Adresse sowie weitere technische Browserinformationen an Google übermittelt. Es kann nicht ausgeschlossen werden, dass diese Daten auch auf Servern in den USA verarbeitet werden.

Die Google Fonts werden ausschließlich geladen, wenn Sie zuvor Ihre ausdrückliche Einwilligung über unser Consent-Management-Tool erteilt haben. Sie können diese Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, ohne dass die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung berührt wird. Der Widerruf ist jederzeit über die Cookie-Einstellungen auf unserer Website möglich.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).

Weitere Informationen: • https://developers.google.com/fonts/faq/privacy • https://policies.google.com/privacy

15. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist. Konkrete Speicherdauern:

• Server-Logfiles: bis zu 7 Tage
• Kontaktanfragen: bis zu 3 Jahre nach abschließender Bearbeitung
• Bestelldaten: 10 Jahre (§ 147 AO, § 257 HGB)
• Newsletter-Daten: bis zur Abmeldung
• Google Analytics: 14 Monate
• Cookie-Consent-Protokolle: 3 Jahre (Nachweiszweck)

 

Nach Ablauf der jeweiligen Frist oder Wegfall des Zwecks werden die Daten gelöscht oder gesperrt, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

 

16. Rechte der betroffenen Personen

Sie haben gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten:

• Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
• Recht auf Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
• Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

 

Widerspruchsrecht gemäß Art. 21 DSGVO (besonderer Hinweis): Sie haben das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten, die auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. e oder f DSGVO erfolgt, Widerspruch einzulegen. Dies gilt auch für ein auf diese Bestimmungen gestütztes Profiling. Nach Einlegung des Widerspruchs verarbeiten wir die betreffenden personenbezogenen Daten nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen.

 

Zur Geltendmachung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an: licht@designort.com

 

17. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns zu beschweren.

Die für uns zuständige Aufsichtsbehörde ist:

 

Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit

Friedrichstr. 219

10969 Berlin

Telefon: +49 30 13889-0

E-Mail: mailbox@datenschutz-berlin.de

Website: https://www.datenschutz-berlin.de

 

18. Datensicherheit

Wir verwenden innerhalb des Website-Besuchs das verbreitete SSL/TLS-Verfahren (Secure Socket Layer / Transport Layer Security) in Verbindung mit der jeweils höchsten Verschlüsselungsstufe, die von Ihrem Browser unterstützt wird. In der Regel handelt es sich dabei um eine 256-Bit-Verschlüsselung. Ob eine einzelne Seite unseres Internetauftrittes verschlüsselt übertragen wird, erkennen Sie an der geschlossenen Darstellung des Schlüssel- beziehungsweise Schloss-Symbols in der unteren Statusleiste Ihres Browsers.

Wir bedienen uns im Übrigen geeigneter technischer und organisatorischer Sicherheitsmaßnahmen (TOMs), um Ihre Daten gegen zufällige oder vorsätzliche Manipulationen, teilweisen oder vollständigen Verlust, Zerstörung oder gegen den unbefugten Zugriff Dritter zu schützen.

 

19. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung

Durch die Weiterentwicklung unserer Website und Angebote oder aufgrund geänderter gesetzlicher beziehungsweise behördlicher Vorgaben kann es notwendig werden, diese Datenschutzerklärung zu ändern. Die jeweils aktuelle Version dieser Datenschutzerklärung kann jederzeit auf dieser Website unter https://www.designort.com/datenschutz/ abgerufen und ausgedruckt werden.

Stand: 25. März 2026

DesignOrt Licht & Leuchten · Ruppiner Str. 4 · 10115 Berlin · licht@designort.com